اللجنة الأولمبية القطرية في الصينية

• 卡塔尔奧林匹克委员会

• "القطرية" في الصينية    卡塔尔航空
• "اللجنة الأولمبية المصرية" في الصينية    埃及奥林匹克委员会
• "اللجنة الأولمبية السورية" في الصينية    叙利亚奥林匹克委员会
• "اللجنة الأولمبية الليبية" في الصينية    利比亚奥林匹克委员会
• "اللجنة الأولمبية العالمية" في الصينية    国际奥林匹克委员会
• "اللجنة الأولمبية الأردنية" في الصينية    约旦奥林匹克委员会
• "اللجنة الأولمبية الدولية" في الصينية    国际奥林匹克委员会
• "اللجنة الأولمبية الروسية" في الصينية    俄罗斯奥林匹克委员会
• "اللجنة الأولمبية العمانية" في الصينية    阿曼奥林匹克委员会
• "اللجنة الأولمبية الكويتية" في الصينية    科威特奥林匹克委员会
• "اللجنة الأولمبية الهندية" في الصينية    印度奥林匹克协会
• "اللجنة الأولمبية اليمنية" في الصينية    也门奥林匹克委员会
• "اللجنة الأولمبية الجزائرية" في الصينية    阿尔及利亚奥林匹克委员会
• "اللجنة الأولمبية الأمريكية" في الصينية    美国奥林匹克与残疾人奥林匹克委员会
• "اللجنة الأولمبية البحرينية" في الصينية    巴林奥林匹克委员会
• "اللجنة الأولمبية الوطنية الألمانية" في الصينية    德国奥林匹克体育同盟
• "اللجنة الأولمبية الأوروبية" في الصينية    欧洲奥林匹克委员会
• "اللجنة الأولمبية الوطنية المغربية" في الصينية    摩洛哥国家奥林匹克委员会
• "اللجنة الأولمبية العربية السعودية" في الصينية    沙特阿拉伯奥林匹克委员会
• "اللجنة الأوليمبية الدولية" في الصينية    国际奥林匹克委员会
• "اللجنة الأولمبية الوطنية الإيطالية" في الصينية    意大利国家奥林匹克委员会
• "اللجنة الأولمبية الوطنية التركية" في الصينية    土耳其国家奥林匹克委员会
• "اللجنة الأولمبية الوطنية العراقية" في الصينية    伊拉克国家奥林匹克委员会
• "اللجنة الوطنية الأولمبية التونسية" في الصينية    突尼西亚奥林匹克委员会
• "اللجنة الأوليمبية الوطنية" في الصينية    国家奥林匹克委员会

• ووقعت اللجنة الأولمبية القطرية مذكرة تفاهم مع تحالف الأمم المتحدة للحضارات توافق بموجبها على تنفيذ مشاريع وأنشطة مشتركة من أجل تعزيز السلام والتنمية من خلال استغلال قدرة الرياضة.
  卡塔尔奥委会与联合国不同文明联盟签署了谅解备忘录，双方商定开展联合项目和活动，旨在利用体育的力量促进和平与发展。
• بالتعاون مع اللجنة الأولمبية القطرية - تم تخصيص فعاليات ما يُعرف برياضة كرة الهدف لفئة ذوي الاحتياجات الخاصة، حيث تشارك هذه الفئة في البطولات المحلية والخارجية.
  特殊需要者进行盲人门球运动并参加国内外举办的盲人门球锦标赛，这是与卡塔尔奥林匹克委员会合作开办的学校奥林匹克方案的一部分。
• صندوق الرياضة العالمي هو مبادرة تنموية للأمم المتحدة ترعاها اللجنة الأولمبية القطرية وتساعد الشباب من سن 11 إلى 17 ليعيشوا بأمان أكثر وسلام أقوى من خلال الرياضة فيما هي تعلمهم كيفية اللعب بحسب القوانين والانخراط في فرق العمل وإبداء الاحترام لبعضهم بعضا.
  全球体育基金是受到卡塔尔奥林匹克委员会支持的一项联合国倡议。 它帮助11至17岁的年轻人通过体育运动过得更安全、生活更安宁，同时教会他们在运动中遵守游戏规划、参加团队活动并表现出互相尊重。